{"id":435,"date":"2022-02-17T08:00:49","date_gmt":"2022-02-17T07:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/?p=435"},"modified":"2022-02-17T08:38:10","modified_gmt":"2022-02-17T07:38:10","slug":"popiol-i-diament-i-ojciec-chrzestny-ii-czy-coppola-cytuje-wajde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/2022\/02\/17\/popiol-i-diament-i-ojciec-chrzestny-ii-czy-coppola-cytuje-wajde\/","title":{"rendered":"<i>Popi\u00f3\u0142 i diament<\/i> i <i>Ojciec Chrzestny II<\/i>. Czy Coppola cytuje Wajd\u0119?"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-video\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"POPI\u00d3\u0141 I DIAMENT i OJCIEC CHRZESTNY II. Czy Coppola cytuje Wajd\u0119?\" width=\"1100\" height=\"619\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ysqapj1c604?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\"><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Popi\u00f3\u0142 i diament <\/i>i <i>Ojciec chrzestny II<\/i>. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Czy Coppola cytuje Wajd\u0119?<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Proponujemy por\u00f3wnanie scen wybranych z dw\u00f3ch bardzo znanych film\u00f3w. Z \u201ePopio\u0142u i diamentu\u201d w re\u017cyserii Andrzeja Wajdy, ze zdj\u0119ciami Jerzego W\u00f3jcika pochodzi scena zastrzelenia przez Ma\u0107ka Che\u0142mickiego sekretarza partii komunistycznej. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Drugi fragment zosta\u0142 wybrany z filmu Francisa Forda Coppoli \u201eOjciec chrzestny 2\u201d, ze zdj\u0119ciami Gordona Willisa. Jest to scena, w kt\u00f3rej m\u0142ody Vito Corleon\u0119 zabija Don Fanucciego, cz\u0142onka mafii pobieraj\u0105cego haracze we w\u0142oskiej dzielnicy Nowego Jorku. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Wybitni tw\u00f3rcy \u015bwiatowego kina cz\u0119sto wypowiadali si\u0119 na temat film\u00f3w zrealizowanych w okresie Polskiej Szko\u0142y Filmowej, najwa\u017cniejszego nurtu w polskim kinie, kt\u00f3ry przypada\u0142 na lata 1956 \u2013 1963. Jeden z najwybitniejszych re\u017cyser\u00f3w w historii kina \u2013 Rosjanin Andriej Tarkowski \u2013 pisa\u0142 o polskich filmach w przet\u0142umaczonej na j\u0119zyk polski ksi\u0105\u017cce \u201eCzas utrwalony\u201d, podkre\u015blaj\u0105c cechuj\u0105c\u0105 operatora Jerzego W\u00f3jcika umiej\u0119tno\u015b\u0107 sfilmowania przemiany zachodz\u0105cej w czasie. M\u00f3wi\u0142 o tym tak\u017ce w wywiadach. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u201e<span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Polska szko\u0142a by\u0142a znana w ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 pisa\u0142 Tarkowski \u2013 i nie mog\u0142a nie wywrze\u0107 na nas jakiego\u015b wp\u0142ywu. Szczeg\u00f3lnie silne wra\u017cenie zrobi\u0142a na nas, je\u017celi chodzi o fotografi\u0119, spos\u00f3b filmowego widzenia \u015bwiata \u2013 tak jak pokazywa\u0142 go, na przyk\u0142ad, W\u00f3jcik, operator pracuj\u0105cy z Wajd\u0105 i tak\u017ce z Munkiem. \u201ePopi\u00f3\u0142 i diament\u201d<i> <\/i>to by\u0142o dla nas objawienie, dla wielu z nas. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Wszystko to oddzia\u0142ywa\u0142o na nas i bardzo nas inspirowa\u0142o. Zw\u0142aszcza wyra\u017cony w tych filmach stosunek do prawdy \u017cycia, poetyzacja wyrastaj\u0105ca z fotografii filmowej opartej na naturalizmie. Obraz przenikni\u0119ty by\u0142 zupe\u0142nie innym uczuciem, innym rytmem \u2013 i to by\u0142o dla nas w tamtym czasie bardzo wa\u017cne\u201d. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Polska kinematografia wywar\u0142a tak\u017ce du\u017cy wp\u0142yw na niekt\u00f3rych re\u017cyser\u00f3w w Stanach Zjednoczonych. Francis Ford Coppola pozostawa\u0142 pod bardzo du\u017cym wra\u017ceniem filmu \u201ePopi\u00f3\u0142 i diament\u201d. Martin Scorsese mia\u0142 w swoich zbiorach ta\u015bmy filmowe z polskimi filmami, m.in. z \u201eFaraonem\u201d Jerzego Kawalerowicza. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Scorsese, na kt\u00f3rym du\u017ce wra\u017cenie zrobi\u0142y zrekonstruowane cyfrowo kopie polskich film\u00f3w, zaprezentowa\u0142 w latach 2014-2015, w kilku krajach autorski cykl \u201eMasterpieces of Polish Cinema\u201d,<b> <\/b>sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z ponad 20 polskich dzie\u0142 filmowych. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Promuj\u0105c ten cykl Martin Scorsese powiedzia\u0142: \u201epolskie kino przyci\u0105ga\u0142o mnie od dawna, od czasu, kiedy by\u0142em studentem na uniwersytecie nowojorskim. Szko\u0142a wykszta\u0142ci\u0142a we mnie niezachwian\u0105 wiar\u0119 w woln\u0105 wypowied\u017a artystyczn\u0105, na przyk\u0142adzie w\u0142oskiego neorealizmu, francuskiej nowej fali oraz polskiego kina.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Wspania\u0142e, imponuj\u0105ce, ludzkie, intymne i g\u0142\u0119bokie filmy, kt\u00f3re by\u0142y integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 tego, co patrz\u0105c wstecz, wydaje si\u0119 coraz bardziej by\u0107 z\u0142otym wiekiem mi\u0119dzynarodowego kina. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Polskie kino jest kinem osobistej wizji re\u017cysera \u2013 m\u00f3wi\u0142 Scorsese &#8211; bardzo mocno zaanga\u017cowane spo\u0142ecznie oraz poetycko rozwijaj\u0105ce odpowiedzialno\u015b\u0107, kt\u00f3rej mo\u017cemy si\u0119 uczy\u0107, kt\u00f3ra do dzi\u015b wyznacza bardzo, bardzo wysoki standard. Jako filmowiec \u2013 d\u0105\u017c\u0119 do osi\u0105gni\u0119cia go w ka\u017cdym nowym filmie, za ka\u017cdym razem. Wybitne polskie filmy maj\u0105 wielk\u0105 moc wizualn\u0105 i emocjonaln\u0105. S\u0105 powa\u017cne, ich g\u0142\u0119bia sprawia, \u017ce za ka\u017cdym razem odkrywa si\u0119 je na nowo. W\u0105tki w tych filmach wp\u0142ywaj\u0105 bezpo\u015brednio na odbiorc\u0119, tak jak g\u0142\u0119boko wp\u0142yn\u0119\u0142y na mnie.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kiedy po raz pierwszy zobaczy\u0142em \u201ePopi\u00f3\u0142 i diament\u201d, w 1959 lub 1960 roku, by\u0142em bardzo przej\u0119ty tym filmem, precyzj\u0105 re\u017cyserii, uderzaj\u0105cymi obrazami i szokuj\u0105cym wyst\u0119pem Zbigniewa Cybulskiego, kt\u00f3rego w\u00f3wczas nazywano polskim Jamesem Deanem\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Por\u00f3wnaj scen\u0119 z filmu \u201eOjciec chrzestny 2\u201d z przedstawion\u0105 wcze\u015bniej scen\u0105 z filmu \u201ePopi\u00f3\u0142 i diament\u201d. Czy &#8211; Twoim zdaniem \u2013 Francis Ford Coppola zacytowa\u0142 w swoim dziele scen\u0119 z <i>Popio\u0142u i diamentu<\/i>? <\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Popi\u00f3\u0142 i diament i Ojciec chrzestny II. Czy Coppola cytuje Wajd\u0119? Proponujemy por\u00f3wnanie scen wybranych z dw\u00f3ch bardzo znanych film\u00f3w. Z \u201ePopio\u0142u i diamentu\u201d w re\u017cyserii Andrzeja Wajdy, ze zdj\u0119ciami Jerzego W\u00f3jcika pochodzi scena zastrzelenia przez Ma\u0107ka Che\u0142mickiego sekretarza partii komunistycznej. Drugi fragment zosta\u0142 wybrany z filmu Francisa Forda Coppoli \u201eOjciec chrzestny 2\u201d, ze [&hellip;]<\/p>\n<a class=\"read-more-link\" href=\" https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/2022\/02\/17\/popiol-i-diament-i-ojciec-chrzestny-ii-czy-coppola-cytuje-wajde\/ \">Read more<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/435"}],"collection":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=435"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":467,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/435\/revisions\/467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}