{"id":574,"date":"2023-12-29T18:56:00","date_gmt":"2023-12-29T17:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/?p=574"},"modified":"2023-12-30T06:17:05","modified_gmt":"2023-12-30T05:17:05","slug":"zanim-opadna-liscie-ostatni-wedrujacy-romowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/2023\/12\/29\/zanim-opadna-liscie-ostatni-wedrujacy-romowie\/","title":{"rendered":"<i>Zanim opadn\u0105 li\u015bcie<\/i>. Ostatni w\u0119druj\u0105cy Romowie"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-video\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"ZANIM OPADN\u0104 LI\u015aCIE. Ostatni w\u0119druj\u0105cy Romowie \/ BEFORE THE LEAVES FALL. The last wandering Gypsies\" width=\"1100\" height=\"619\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Z2M54uV7yUI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><span class=\"s1\"><i>Zanim opadn\u0105 li\u015bcie<\/i><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Ostatni w\u0119druj\u0105cy Romowie<\/strong><\/p>\n<p class=\"p3\">W po\u0142owie 1962 roku re\u017cyser W\u0142adys\u0142aw \u015alesicki i operator Bronis\u0142aw Baraniecki odbyli 4-miesi\u0119czn\u0105 podr\u00f3\u017c dokumentacyjn\u0105 po Polsce, poszukuj\u0105c w\u0119druj\u0105cego taboru Rom\u00f3w, potocznie nazwanych Cyganami, o kt\u00f3rym chcieli nakr\u0119ci\u0107 film. By\u0142o to zadanie niezwykle trudne \u2013 musieli pozyska\u0107 zaufanie i sympati\u0119 nieufnej, zamkni\u0119tej spo\u0142eczno\u015bci taboru.<\/p>\n<p class=\"p3\">Zdj\u0119cia do filmu zosta\u0142y zrealizowane w lecie 1963 roku. Ekipa filmowa w\u0119drowa\u0142a z taborem przez trzy miesi\u0105ce, od \u015awiecia, przez ca\u0142e Pomorze, a\u017c do okolic Poznania. Film zosta\u0142 zrealizowany dos\u0142ownie w ostatnim<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>momencie, tu\u017c przed<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>ca\u0142kowitym znikni\u0119ciem w\u0119druj\u0105cych tabor\u00f3w z polskiego krajobrazu. W 1964 roku w\u0142adze zacz\u0119\u0142y egzekwowa\u0107 przestrzeganie dekretu o ca\u0142kowitym zakazie w\u0119drownego \u017cycia. Kamera filmowa by\u0142a dla cz\u0142onk\u00f3w taboru ca\u0142kowit\u0105 nowo\u015bci\u0105 i budzi\u0142a bardzo du\u017ce zainteresowanie. Dzieci i doro\u015bli zagl\u0105dali przez lup\u0119 i patrzyli w stron\u0119 kamery. Dopiero po o\u015bmiu dniach przestali zwraca\u0107 uwag\u0119 na jej obecno\u015b\u0107 i Bronis\u0142aw Baraniecki m\u00f3g\u0142 rozpocz\u0105\u0107 zdj\u0119cia. W trakcie realizacji filmu zorganizowano pokaz nakr\u0119conych materia\u0142\u00f3w dla cz\u0142onk\u00f3w taboru. Nakr\u0119cone sceny wzbudzi\u0142y wiele komentarzy i g\u0142os\u00f3w sprzeciwu. Romowie uznali, \u017ce zainscenizowana scena kradzie\u017cy kury stawia ich w nieprzychylnym \u015bwietle i zagrozili zerwaniem wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n<p class=\"p3\">Najwa\u017cniejszym celem realizator\u00f3w filmu by\u0142o zbli\u017cenie si\u0119 do ludzi, poznanie sposobu ich bytowania, pokazanie z du\u017c\u0105 szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci\u0105 r\u00f3\u017cnorodnej codzienno\u015bci ich \u017cycia. Operator stosowa\u0142 d\u0142ugie obiektywy pozwalaj\u0105ce na filmowanie z daleka i wiele uj\u0119\u0107 kr\u0119ci\u0142 \u201ez r\u0119ki\u201d. Dzi\u0119ki przyj\u0119ciu takich zasad ogl\u0105daj\u0105cy film widzowie odnosz\u0105 wra\u017cenie, \u017ce obserwuj\u0105 obozowisko Rom\u00f3w z bezpo\u015bredniej odleg\u0142o\u015bci, niejako od \u015brodka.<\/p>\n<p class=\"p3\">Filmowa opowie\u015b\u0107 toczy si\u0119 zgodnie z rytmem w\u0119druj\u0105cego taboru, przynosi podgl\u0105dany przez filmowc\u00f3w wizerunek codzienno\u015bci taborowego \u017cycia. Kamera rejestruje bytowanie w obozie, prac\u0119 kobiet i m\u0119\u017cczyzn, przygotowywanie posi\u0142k\u00f3w i wyrabianie kot\u0142\u00f3w, przekazywanie dzieciom niezb\u0119dnych zachowa\u0144 i umiej\u0119tno\u015bci, zarabianie wr\u00f3\u017ceniem, ko\u0144ski targ, wesele, ta\u0144ce przy ognisku. Bohaterem zbiorowym filmu jest spo\u0142eczno\u015b\u0107 taboru, \u017cadna posta\u0107 nie wysuwa si\u0119 na pierwszy plan. Podstawow\u0105 zasad\u0105 organizacji materia\u0142u filmowego jest \u0142\u0105czenie scen zawieraj\u0105cych du\u017c\u0105 dynamik\u0119 zdarze\u0144 ze spokojn\u0105 obserwacj\u0105 taborowego \u017cycia. Film ukazuje zmienno\u015b\u0107 zachowa\u0144 i temperament Rom\u00f3w. Struktura filmu przypomina poetyck\u0105 ballad\u0119, kt\u00f3rej nastr\u00f3j jest budowany przez obraz filmowy.<\/p>\n<p class=\"p3\">Film jest pozbawiony komentarza. Staje si\u0119 dzi\u0119ki temu bardziej wiarygodny. Dlatego tak wa\u017cnym elementem towarzysz\u0105cym obrazowi jest warstwa d\u017awi\u0119kowa. Nagrywanie d\u017awi\u0119ku o dobrej jako\u015bci wi\u0105za\u0142o si\u0119 z du\u017cymi problemami. W tamtych czasach aparatura nagraniowa mie\u015bci\u0142a si\u0119 na ci\u0119\u017car\u00f3wce, a do jej uruchomienia potrzebny by\u0142 pr\u0105d tr\u00f3jfazowy ze s\u0142upa sieci elektrycznej. Problemy techniczne decydowa\u0142y cz\u0119sto o wyborze miejsca zdj\u0119\u0107. Niekt\u00f3re sceny s\u0105 zrealizowane z d\u017awi\u0119kiem stuprocentowym, czyli zapisanym w czasie trwania uj\u0119cia. Jest to m.in. scena wr\u00f3\u017cenia z kart. Warstwa d\u017awi\u0119kowa, wzmacniaj\u0105ca realizm obrazu filmowego, to unikalne \u015brodowisko d\u017awi\u0119kowe, mozaika g\u0142os\u00f3w, przekrzykiwa\u0144, \u015bpiew\u00f3w, \u015bmiechu, stukania ko\u0144skich kopyt, p\u0142aczu dzieci i graj\u0105cych skrzypiec.<\/p>\n<p class=\"p3\">Film zrobi\u0142 bardzo du\u017ce wra\u017cenie na ameryka\u0144skich antropologach, kt\u00f3rzy przyjechali do Polski, by porozmawia\u0107 z jego tw\u00f3rcami. Pytali jak uda\u0142o si\u0119 dotrze\u0107 filmowcom do tak hermetycznej grupy spo\u0142ecznej i jak osi\u0105gn\u0119li naturalno\u015b\u0107 i spontaniczno\u015b\u0107 zachowa\u0144 cz\u0142onk\u00f3w taboru w obecno\u015bci kamery.<\/p>\n<p class=\"p3\">Film <span class=\"s1\"><i>Zanim opadn\u0105 li\u015bcie<\/i><\/span> by\u0142 pokazywany na licznych festiwalach<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>mi\u0119dzynarodowych i otrzyma\u0142 wiele nagr\u00f3d. Opowie\u015b\u0107 o w\u0119druj\u0105cym taborze przemawia\u0142a swoj\u0105 wiarygodno\u015bci\u0105 do widz\u00f3w w r\u00f3\u017cnych krajach, fascynowa\u0142a r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 i egzotyk\u0105 obrazu \u017cycia Rom\u00f3w. Film jest jednym z nielicznych \u015bwiadectw \u017cycia Rom\u00f3w w polskiej kinematografii. Jest dzi\u015b prawdziwym skarbem, bezcennym zapisem niezwyk\u0142ego \u015bwiata, kt\u00f3ry bezpowrotnie przemin\u0105\u0142.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Zanim opadn\u0105 li\u015bcie Ostatni w\u0119druj\u0105cy Romowie W po\u0142owie 1962 roku re\u017cyser W\u0142adys\u0142aw \u015alesicki i operator Bronis\u0142aw Baraniecki odbyli 4-miesi\u0119czn\u0105 podr\u00f3\u017c dokumentacyjn\u0105 po Polsce, poszukuj\u0105c w\u0119druj\u0105cego taboru Rom\u00f3w, potocznie nazwanych Cyganami, o kt\u00f3rym chcieli nakr\u0119ci\u0107 film. By\u0142o to zadanie niezwykle trudne \u2013 musieli pozyska\u0107 zaufanie i sympati\u0119 nieufnej, zamkni\u0119tej spo\u0142eczno\u015bci taboru. Zdj\u0119cia do filmu zosta\u0142y [&hellip;]<\/p>\n<a class=\"read-more-link\" href=\" https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/2023\/12\/29\/zanim-opadna-liscie-ostatni-wedrujacy-romowie\/ \">Read more<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/574"}],"collection":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=574"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":623,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/574\/revisions\/623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}