{"id":728,"date":"2026-01-26T19:23:01","date_gmt":"2026-01-26T18:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/?p=728"},"modified":"2026-01-27T11:23:38","modified_gmt":"2026-01-27T10:23:38","slug":"gangi-nowego-jorku-cytaty-filmowe-martin-scorsese-i-polskie-kino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/2026\/01\/26\/gangi-nowego-jorku-cytaty-filmowe-martin-scorsese-i-polskie-kino\/","title":{"rendered":"<i>Gangi Nowego Jorku<\/i>. Cytaty filmowe. Martin Scorsese i polskie kino"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>Gangi Nowego Jorku<\/i><\/span>. Cytaty filmowe. Martin Scorsese i polskie kino<\/p>\n<p class=\"p3\">Re\u017cyserzy filmowi okazuj\u0105 sobie szacunek i daj\u0105 wyraz w\u0142asnym filmowym fascynacjom nawi\u0105zuj\u0105c w swoich dzie\u0142ach do film\u00f3w innych tw\u00f3rc\u00f3w. W tym materiale filmowym pokazujemy w jaki spos\u00f3b Martin Scorsese nawi\u0105zuje w filmie <span class=\"s1\"><i>Gangi Nowego Jorku<\/i><\/span> do sceny w barze z filmu Andrzeja Wajdy <span class=\"s1\"><i>Popi\u00f3\u0142 i diament<\/i><\/span>, a Jan Komasa cytuje w filmie <span class=\"s1\"><i>Miasto 44<\/i><\/span> film Martina Scorsese.<\/p>\n<p class=\"p4\">Wybitni tw\u00f3rcy \u015bwiatowego kina cz\u0119sto wypowiadali si\u0119 na temat film\u00f3w zrealizowanych w okresie Polskiej Szko\u0142y Filmowej, najwa\u017cniejszego nurtu w polskim kinie, kt\u00f3ry przypada\u0142<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>na lata 1956 \u2013 1963. Polska kinematografia wywar\u0142a m.in. du\u017cy wp\u0142yw na niekt\u00f3rych re\u017cyser\u00f3w w Stanach Zjednoczonych. Francis Ford Coppola pozostawa\u0142 pod bardzo du\u017cym wra\u017ceniem filmu <span class=\"s1\"><i>Popi\u00f3\u0142 i diament<\/i><\/span>. Martin Scorsese mia\u0142 w swoich zbiorach ta\u015bmy filmowe z polskimi filmami, m.in. z <span class=\"s1\"><i>Faraonem<\/i><\/span> Jerzego Kawalerowicza.<\/p>\n<p class=\"p4\">Scorsese, na kt\u00f3rym du\u017ce wra\u017cenie zrobi\u0142y zrekonstruowane cyfrowo kopie polskich film\u00f3w, zaprezentowa\u0142 w latach 2014-2015, w kilku krajach autorski cykl Masterpieces of Polish Cinema,<b> <\/b>sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z ponad 20 polskich dzie\u0142 filmowych.<\/p>\n<p class=\"p5\">Promuj\u0105c ten cykl Martin Scorsese powiedzia\u0142:<\/p>\n<p class=\"p4\">\u201epolskie kino przyci\u0105ga\u0142o mnie od dawna, od czasu, kiedy by\u0142em studentem na uniwersytecie nowojorskim. Szko\u0142a wykszta\u0142ci\u0142a we mnie niezachwian\u0105 wiar\u0119 w woln\u0105 wypowied\u017a artystyczn\u0105, na przyk\u0142adzie w\u0142oskiego neorealizmu, francuskiej nowej fali oraz polskiego kina. Wspania\u0142e, imponuj\u0105ce, ludzkie, intymne i g\u0142\u0119bokie filmy, kt\u00f3re by\u0142y integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 tego, co patrz\u0105c wstecz, wydaje si\u0119 coraz bardziej by\u0107 z\u0142otym wiekiem mi\u0119dzynarodowego kina.<\/p>\n<p class=\"p6\">Polskie kino jest kinem osobistej wizji re\u017cysera, bardzo mocno zaanga\u017cowane spo\u0142ecznie oraz poetycko rozwijaj\u0105ce odpowiedzialno\u015b\u0107, kt\u00f3rej mo\u017cemy si\u0119 uczy\u0107, kt\u00f3ra do dzi\u015b wyznacza bardzo, bardzo wysoki standard. Jako filmowiec \u2013 d\u0105\u017c\u0119 do osi\u0105gni\u0119cia go w ka\u017cdym nowym filmie, za ka\u017cdym razem. Wybitne polskie filmy maj\u0105 wielk\u0105 moc wizualn\u0105 i emocjonaln\u0105. S\u0105 powa\u017cne, ich g\u0142\u0119bia sprawia, \u017ce za ka\u017cdym razem odkrywa si\u0119 je na nowo. W\u0105tki w tych filmach wp\u0142ywaj\u0105 bezpo\u015brednio na odbiorc\u0119, tak jak g\u0142\u0119boko wp\u0142yn\u0119\u0142y na mnie.<\/p>\n<p class=\"p6\">Kiedy po raz pierwszy zobaczy\u0142em <i>Popi\u00f3\u0142 i diament<\/i>, w 1959 lub 1960 roku, by\u0142em bardzo przej\u0119ty tym filmem, precyzj\u0105 re\u017cyserii, uderzaj\u0105cymi obrazami i szokuj\u0105cym wyst\u0119pem Zbigniewa Cybulskiego, kt\u00f3rego w\u00f3wczas nazywano polskim Jamesem Deanem\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OZT9lCN36mA\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OZT9lCN36mA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gangi Nowego Jorku. Cytaty filmowe. Martin Scorsese i polskie kino Re\u017cyserzy filmowi okazuj\u0105 sobie szacunek i daj\u0105 wyraz w\u0142asnym filmowym fascynacjom nawi\u0105zuj\u0105c w swoich dzie\u0142ach do film\u00f3w innych tw\u00f3rc\u00f3w. W tym materiale filmowym pokazujemy w jaki spos\u00f3b Martin Scorsese nawi\u0105zuje w filmie Gangi Nowego Jorku do sceny w barze z filmu Andrzeja Wajdy Popi\u00f3\u0142 i [&hellip;]<\/p>\n<a class=\"read-more-link\" href=\" https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/2026\/01\/26\/gangi-nowego-jorku-cytaty-filmowe-martin-scorsese-i-polskie-kino\/ \">Read more<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728"}],"collection":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":734,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728\/revisions\/734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edukacjaspojrzenia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}